Wassernebel Outdoor Kühlung – Outdoor cooling

Wassernebel - outdoor fog

Wassernebel – outdoor cooling

Zu den kommenden „Hundstagen“ kann ich als Lichtdesigner mit einer perfekten Outdoorkühlung mit programmierbaren Licht gerne Linderung, sowohl physisch als auch psychisch herbeiführen.

Im Umfeld der Befeuchtungsanlage sinkt die Temperatur tatsächlich um einige Grade. Gekoppelt mit einem Ventilator funktioniert das System noch besser. Das Prinzip ist einfach. Wir schicken reines Wasser mit einem Druck zwischen 2o und 60 Bar durch Düsen mit 100 Micron Bohrungen und erzeugen dadurch kühlen Nebel.

Also ideal für Garten und Terasse oder auch den Gastgarten in der Gastronomie.

The dog days of summer are yet to come and I as a designer of light, can better the situation with an outdoor cooling and fogging system that includes programmed light. The temperature around the fogging system drops a couple of degrees. Combined with a fan the system works even better. It’s an easy principle. Clear water is pumped with a pressure of 20 to 60 bar through nozzles with 100 micron bore holes and thus create a cooling fog.

Ideal for garden and terrace, as well as for outdoor restaurants and cafés.

Kühlung im Garten

Kühlung im Garten bei großer Hitze

Es funktionierte auch perfekt in userem alten Haus. Es ist auch die ideale Situation für die umgebende Vegetation. Unser Bambus war ganz verrückt danach.

Leuchtende Grüße!

hek

It worked perfectly in our old house. It’s also great for the surrounding vegetation. Our bamboo loved it terribly.

Luminous regards!

hek